[Translate to Tschechisch:] Radeln zum Genuss

[Translate to Tschechisch:] Wege zu den Thermen und Weinbergen. Rauf auf das Fahrrad und abfahren auf die Genussradregionen der Steiermark und im Nordosten Sloweniens: Durch weiß blühende Apfelplantagen der Oststeiermark, vorbei an den Vulkankegeln im Südosten Österreichs hin zu den heißen Quellen hüben wie drüben auf steirischer wie auch slowenischer Seite.

Touren vorbei und über die Weinberge im Süden und Osten der Steiermark oder auf slowenischer Seite durch die einzigartige Terrassenlandschaft Jeruzalems sowie Kürbisfelder, die uns das bekannte und geschätzte Kürbiskernöl schenken, machen die Urlaubskombination aus Radfahren und Genuss so richtig lebenswert.